| |
|
|
| 一枝红杏出墙来——炼字
|
作者： 佚名
发表时间： 2007-2-6 17:03:43 文章出处： 网络
|
湖作为吴楚分野，将方圆千里之地分裂为二。这两句诗是形容洞庭湖水浩淼无际，波涛汹涌，日夜不停地把天地日月浮动在水面上。简短的十个字，融进诗人丰富的想象，写出洞庭湖开阔的视野，雄浑的气象，壮阔的气势，为历代评家所激赏。诗人写这首诗时，正羁旅他乡，穷困潦倒，既老且病，寄身孤舟，为什么要把洞庭湖写得如此雄阔？又为什么能把洞庭湖写得如此壮观？结合全诗可以看出，个人的落寞凄凉没有影响诗人对湖光水色美景的欣赏，更没有阻隔诗人对万里关山烽火硝烟的关注。忧国伤时是杜甫执着一生的情怀，正是这种伟大的胸襟，才成就了如此雄伟的意境；如此意境必须要如此精当贴切的语言方可担当。
不仅实词，虚词也可炼得极为传神。“映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。”（杜甫《蜀相》）表面写景，实则抒情。阶前春草碧绿悦目，身藏柏叶中的黄莺歌唱悦耳好听，但此时诗人却视而不见听而不闻，无心赏玩，倾心思念的是诸葛武侯。诗人的意图，是要把祠的春景写美写好，然后再用“自”、“空”二字，说草色莺声无人关注，突出诗人对先贤的敬仰之情。历代评论家对老杜妙用“空”“自”两个虚词倍加赞叹。
“炼字”炼到精警之处，人称“诗眼”。前人云：“诗之有眼，犹人之有目也。”人之目，乃心灵之窗口；诗之眼，则是洞察诗词旨趣的窗口，是作品思想感情力量的蕴蓄之处。“眉目传神”。“诗眼”是一首诗的灵气所在，也是读者深入理解作品的突破口。只有正确把握诗眼，才能更好地理解全句乃至全篇的意蕴。杜甫的“随风潜入夜，润物细无声”，“星垂平野阔，月涌大江流”，王安石的“春风又绿江南岸”，都堪称炼字经典。“潜”与“润”形象生动地反映了春雨绵绵之特点，“垂”与“涌”写出野阔天空、大江涌动的雄奇气象，“绿”写活了春风，隐隐传出了江南春来早的讯息，令人赏心悦目。“潜”“润”“垂”“涌”“绿”都是“诗眼”，其实也就是炼得极为精警之“字”。炼字之功，令人叹为观止。
炼字，可炼实词，可炼虚词。实词中可炼数词量词形容词，但最常见最重要的还是动词。诗句中真正能构成鲜明意象传达出丰富神韵的，主要是动词，读诗时当格外留神
|
|
|
